1、在小时候，《西游记》无疑是我们最爱看的电视剧。早期的学生时代，影视并没有现在发达，当影视迈入新时代，各类作品进入反复翻拍的潮流时间段，我们早已不再关注翻拍的那些电视剧，《西游记》也是如此。只因为，从幼年时代到现在，很多8090后都已经被这两部《西游记》在心里打下了烙印。
2、首先是86年央视版《西游记》
3、
4、佛道一家
5、首先，在这版《西游记》中，无论是人物造型、定妆，还是场景，绝对都是很用心的。一部剧，从头到尾是用一部摄像机拍出来的，很难想象，在86年的时候，能拍出这么经典的电视剧。除却演员的选角、演技不说，剧组各类工作人员、化妆师、摄影师等等，绝对都是了不得的人物。
6、
7、左大玢饰观音
8、
9、铁牛饰弥勒佛
10、
11、玉面狐狸
12、而在角色方面，撇开主角师徒四人不说，朱龙广饰演的如来、章玉善饰演的玉帝、左大玢饰演的观音、艾金梅饰演的哪吒、郑益萍饰演的玉面狐狸、铁牛饰演的弥勒佛等等...这一系列角色，全是后续翻拍作品无法超越的（此处只是列出少数角色截图）。
13、
14、师徒四人剧照
15、
16、平顶山斗法
17、再说说演技和取景，图一的师徒四人，在一场戏中神态各异、动作不尽相同。相对于现在演员的各种面瘫、面无表情、台词生硬的演出，让人看上去感觉很僵硬，就像日常生活中熟人之间的对话。而在图二的斗法场景中，86《西游记》很多镜头都是精心选择天然场景的，相对于现在翻拍的《西游记》，各种高科技特效、电脑渲染、摄像机滤镜，然后再加上演员差劲的演技...不提也罢。条件好了，拍出的作品却反倒不如从前，引人深思。
18、96年TVB版《西游记》
19、
20、师徒四人
21、央视版过去十年之后，1996年，TVB参照《西游记》翻拍了《齐天大圣孙悟空》，由张卫健、黎耀祥、江华、麦长青主演。可以说，这是《西游记》系列中，大多数人唯一一个不反感的翻拍作品。虽然其中穿插了很多无厘头和笑料百出，但故事的大体并没有改变，叙事通俗、台词诙谐易懂，而且演员的演技也是很不错的，TVB一直以来，在演技方面都是杠杠的，让人记住了脸，却不知道名字的各类龙套、配角多不胜数。
22、
23、张卫健饰孙悟空
24、
25、江华饰唐僧
26、
27、龚慈恩是观音
28、
29、何美钿饰哪吒
30、
31、张慧仪饰白骨精
32、在选角方面，也不会输给央视《西游记》太多，TVB是出了名对角色是演员拿捏得很到位的。在港剧中塑造出来的经典角色，多如牛毛。而在这部剧中，张卫健饰演的鬼马孙悟空、江华最贴合原著的唐僧、龚慈恩饰演的最关心小猴子的观音、何美钿饰演的哪吒、张慧仪饰演的腹黑白骨精，都很经典。
33、
34、黎耀祥饰猪八戒
35、
36、刘家辉饰牛魔王
37、对了，再加上黎耀祥饰演的最贱猪八戒和刘家辉饰演的最讲义气的牛魔王。
38、
39、台词1
40、
41、台词2
42、
43、台词3
44、
45、台词4
46、最后，再加上这诙谐幽默的台词，根本憋不住笑（最后一句别想歪了，笔者不是老司机）。作为张卫健的成名作，96年这版《西游记》红遍两岸三地，光广告费就帮TVB赚了4亿多港币，而张卫健本人只赚了九万块，还因为工作太卖命得了急性肾炎大病了一场，后要求TVB提工资反被封杀，而且不让拍第二部。最终张卫健离开TVB，而后就出现了方世玉、张三丰等经典作品。
47、没有过多的特效和现在当红的帅哥美女（其实这里面的演员颜值真的不比现在的鲜肉、花旦差），这两部《西游记》却让多数8090后记忆至今。对比下如今，条件好了、科技发达了，却拍不出以前那些电视剧的感觉，这一系列问题的背后的原因，耐人推敲...
1、在小时候，《西游记》无疑是我们最爱看的电视剧。早期的学生时代，影视并没有现在发达，当影视迈入新时代，各类作品进入反复翻拍的潮流时间段，我们早已不再关注翻拍的那些电视剧，《西游记》也是如此。只因为，从幼年时代到现在，很多8090后都已经被这两部《西游记》在心里打下了烙印。
2、首先是86年央视版《西游记》
3、
4、佛道一家
5、首先，在这版《西游记》中，无论是人物造型、定妆，还是场景，绝对都是很用心的。一部剧，从头到尾是用一部摄像机拍出来的，很难想象，在86年的时候，能拍出这么经典的电视剧。除却演员的选角、演技不说，剧组各类工作人员、化妆师、摄影师等等，绝对都是了不得的人物。
6、
7、左大玢饰观音
8、
9、铁牛饰弥勒佛
10、
11、玉面狐狸
12、而在角色方面，撇开主角师徒四人不说，朱龙广饰演的如来、章玉善饰演的玉帝、左大玢饰演的观音、艾金梅饰演的哪吒、郑益萍饰演的玉面狐狸、铁牛饰演的弥勒佛等等...这一系列角色，全是后续翻拍作品无法超越的（此处只是列出少数角色截图）。
13、
14、师徒四人剧照
15、
16、平顶山斗法
17、再说说演技和取景，图一的师徒四人，在一场戏中神态各异、动作不尽相同。相对于现在演员的各种面瘫、面无表情、台词生硬的演出，让人看上去感觉很僵硬，就像日常生活中熟人之间的对话。而在图二的斗法场景中，86《西游记》很多镜头都是精心选择天然场景的，相对于现在翻拍的《西游记》，各种高科技特效、电脑渲染、摄像机滤镜，然后再加上演员差劲的演技...不提也罢。条件好了，拍出的作品却反倒不如从前，引人深思。
18、96年TVB版《西游记》
19、
20、师徒四人
21、央视版过去十年之后，1996年，TVB参照《西游记》翻拍了《齐天大圣孙悟空》，由张卫健、黎耀祥、江华、麦长青主演。可以说，这是《西游记》系列中，大多数人唯一一个不反感的翻拍作品。虽然其中穿插了很多无厘头和笑料百出，但故事的大体并没有改变，叙事通俗、台词诙谐易懂，而且演员的演技也是很不错的，TVB一直以来，在演技方面都是杠杠的，让人记住了脸，却不知道名字的各类龙套、配角多不胜数。
22、
23、张卫健饰孙悟空
24、
25、江华饰唐僧
26、
27、龚慈恩是观音
28、
29、何美钿饰哪吒
30、
31、张慧仪饰白骨精
32、在选角方面，也不会输给央视《西游记》太多，TVB是出了名对角色是演员拿捏得很到位的。在港剧中塑造出来的经典角色，多如牛毛。而在这部剧中，张卫健饰演的鬼马孙悟空、江华最贴合原著的唐僧、龚慈恩饰演的最关心小猴子的观音、何美钿饰演的哪吒、张慧仪饰演的腹黑白骨精，都很经典。
33、
34、黎耀祥饰猪八戒
35、
36、刘家辉饰牛魔王
37、对了，再加上黎耀祥饰演的最贱猪八戒和刘家辉饰演的最讲义气的牛魔王。
38、
39、台词1
40、
41、台词2
42、
43、台词3
44、
45、台词4
46、最后，再加上这诙谐幽默的台词，根本憋不住笑（最后一句别想歪了，笔者不是老司机）。作为张卫健的成名作，96年这版《西游记》红遍两岸三地，光广告费就帮TVB赚了4亿多港币，而张卫健本人只赚了九万块，还因为工作太卖命得了急性肾炎大病了一场，后要求TVB提工资反被封杀，而且不让拍第二部。最终张卫健离开TVB，而后就出现了方世玉、张三丰等经典作品。
47、没有过多的特效和现在当红的帅哥美女（其实这里面的演员颜值真的不比现在的鲜肉、花旦差），这两部《西游记》却让多数8090后记忆至今。对比下如今，条件好了、科技发达了，却拍不出以前那些电视剧的感觉，这一系列问题的背后的原因，耐人推敲...
